NiiNu
Dansk
NiiNu Studio er et tekstilbrand baseret i Aarhus, skabt af Kae Niinuma. Med rødder i både Japan og Danmark forener NiiNu to kulturer i bæredygtige, håndlavede designs. Kollektionerne fortæller historier gennem stof og mønstre, hvor æstetik og omtanke går hånd i hånd.
Engelsk
NiiNu Studio is an Aarhus-based textile brand founded by Kae Niinuma. With roots in both Japan and Denmark, NiiNu brings together two cultures in sustainable, handmade designs. Each collection tells a story through fabric and patterns, where aesthetics and responsibility meet.